Purpose or use CC-DR-099 BLC (Adoption). Purpose inferred from the indexed title and category. Who completes it [p. 6] be someone 18 or older and should not be the child or the child’s other parent. You must complete and sign the form with
Printed sections and fields [p. 1] CONSENT OF PARENT TO A PRIVATE AGENCY GUARDIANSHIP (FORM 9-102.1) [p. 1] CONSENT OF PARENT TO GUARDIANSHIP WITH THE RIGHT TO CONSENT TO [p. 3] RIGHTS AND RESPONSIBILITIES RELATING TO THE CHILD. [p. 5] Access to Birth and Adoption Records [p. 5] Rights Under the Indian Child Welfare Act [p. 6] Authorization for Access to Medical and Mental Health Records [p. 6] Signature, Witness, and Copy [p. 10] GIVING UP ALL RIGHTS AND RESPONSIBILITIES RELATING TO THE CHILD, EXCEPT THOSE RIGHTS [p. 10] Oath and Signature [p. 11] A COPY OF THE INSTRUCTIONS WITH YOUR SIGNATURE MUST BE ATTACHED TO THIS CONSENT FORM. Completion instructions printed on the form [p. 1] If you do not understand the instructions or the consent form, you should not sign it. [p. 1] If you are under 18 years old or if you have a disability that makes it difficult for you to understand, do not sign the consent form unless you have a lawyer. 所附同意表是重要的法律文件。您必须在签署同意表之前阅读所有这些说明。如果您不理解同意表的说明内容,则请勿 签署。如果您未满 18 岁或存在残疾以至于您很难理解相关说明内容,除非您有律师在场,否则请勿签署此同意表。 [p. 1] If you cannot read or understand English, you should not sign the consent form. [p. 2] If you have made a written agreement with the adoptive parents for future contact (known as a post-adoption agreement), a copy of that agreement must be attached to the signed consent form. [p. 2] If you decide to sign the consent form, you will have two choices: 如果您决定签署同意书,您有两种选择: [p. 3] If your parental rights have not been taken away (guardianship has not yet been granted), and you do not sign a new consent, the court will end the guardianship case. [p. 3] If your parental rights have been taken away (guardianship has been granted), and you do not sign a new consent, the court will decide whether it is in the child’s best interests to continue the guardianship. [p. 3] IF YOU SIGN THE CONSENT FORM, AND GUARDIANSHIP IS GRANTED, YOU WILL BE GIVING UP ALL RIGHTS AND RESPONSIBILITIES RELATING TO THE CHILD. 如果您签署同意表,而且监护获准,您将放弃子女相关的所有权利与责任。 Attachments and supporting records [p. 6] If you have a post-adoption agreement, you must attach a copy to the signed consent form. 如果您有收养后协议,您必须在已签署的同意表附上该协议的副本。 [p. 6] You must attach a copy of these signed instructions to the signed consent form. 您必须将这些已签署的说明副本附在已签名的同意表。 [p. 11] IF YOU HAVE A POST-ADOPTION AGREEMENT, ATTACH A COPY TO THIS CONSENT FORM. 如果您有收养后协议,请在此同意表附上该协议副本。 Signing and notarization [p. 1] You must read all of these instructions BEFORE you sign the consent form. [p. 1] If you are under 18 years old or if you have a disability that makes it difficult for you to understand, do not sign the consent form unless you have a lawyer. 所附同意表是重要的法律文件。您必须在签署同意表之前阅读所有这些说明。如果您不理解同意表的说明内容,则请勿 签署。如果您未满 18 岁或存在残疾以至于您很难理解相关说明内容,除非您有律师在场,否则请勿签署此同意表。 [p. 1] If you cannot read or understand English, you should not sign the consent form. [p. 2] You should not sign the consent form without a lawyer if you are under 18 years old or have a disability that makes it difficult for you to understand this document. [p. 2] If you decide to sign the consent form, you will have two choices: 如果您决定签署同意书,您有两种选择:
Fictional values for selected printed fields only. [p. 1] Case number = DEMO-0001 [p. 10] Party name = Jordan Example [p. 10] Mailing address = 100 Sample Street [p. 11] Email = jordan@example.com [p. 1] Telephone = 202-555-0142
Dates and deadlines [p. 3] If it is not received by the Adoption Clerk’s office within 30 days after the date you signed the consent form, it will be too late, and you will not be able to withdraw the consent or stop the guardianship from being granted. 撤销同意声明必须寄送至法院,而非律师或该子女的收养者处。您可以当面或通过邮件递送您的撤销同意书面声 明。如果您的撤销同意书面声明未在您签署同意表后 30 天内被收养书记官办公室 收到 ,则为时已晚,您将无法撤 销同意或阻止监护获准。 [p. 4] If you sign the consent form, and then revoke your consent, and then decide to consent to the guardianship again, you will not be able to revoke your second consent if you give your second consent in court within one year of your revocation of this consent. 如果您签署了此同意表,之后撤销了您的同意,然后又决定再次同意监护,如果您是在撤销此次同意后一年内当庭 给出了您的第二次同意,则您将无法撤销您的第二次同意。 [p. 10] I understand that if I change my mind and no longer consent to the guardianship with the right to consent to adoption, I have the right to revoke this consent 30 days after the date that I sign this consent form . I understand that the only way that I can revoke this consent is by giving a signed written revocation to the Adoption Clerk,…
What can I prepare before completing this document? [p. 6] If you have a post-adoption agreement, you must attach a copy to the signed consent form. 如果您有收养后协议,您必须在已签署的同意表附上该协议的副本。 What does the document say about signatures or notarization? [p. 1] You must read all of these instructions BEFORE you sign the consent form. Does the document state a time limit? [p. 3] If it is not received by the Adoption Clerk’s office within 30 days after the date you signed the consent form, it will be too late, and you will not be able to withdraw the consent or stop the guardianship from being granted. 撤销同意声明必须寄送至法院,而非律师或该子女的收养者处。您可以当面或通过邮件递送您的撤销同意书面声 明。如果您的撤销同意书面声明未在您签署同意表后 30 天内被收养书记官办公室 收到…
Source extraction from the archived official PDF. Page numbers refer to that file. Filing rules and deadlines depend on the case and court. SHA-256 · a441875fc7904392513f89799950c2aceea82a49174d682286d774cffe7da919 Official filename · ccdr099blc.pdf
Del collects client information, organizes records, and prepare forms for attorney review.